No human translations available,
try Google translate for: English |
French |
Spanish
Era il 4 ottobre 2007 quando un pezzo di storia locale se n'è andato, è sfumato via con Flavio Fiorletta. Alatri quel giorno ha pianto, si è stretta forte a sé per ricordare con devozione chi ha fatto molto per lei.
Tenace sostenitore delle tradizioni e divulgatore della cultura alatrense, Fiorletta ha contribuito in maniera determinante allo sviluppo culturale cittadino soprattutto negli anni dai ‘70 ai '90, quando fu amministratore al Comune di Alatri e anche Assessore alla Cultura.
In quegli anni fu promotore di numerose nuove iniziative sul territorio, dal Palio delle Quattro Porte, alla Biennale di pittura. Maestro, pittore e scenografo diede vita al gruppo folkloristico “Aria di Casa Nostra” con il quale ricevette il Premio Europa Folk nel 1976.
Anche il Festival del Folklore fu opera di Flavio. Nacque nel 1970 e tutt'oggi attira numerosi spettatori. È per questo che dallo scorso anno il Festival è a lui dedicato: a ricordo e ad omaggio di una grande personalità alatrense, affinché non ci si dimentichi della crescita culturale della nostra città e dell'impegno che Flavio ha profuso per essa. Il Festival Internazionale del Folklore ci è stato lasciato in eredità, è un piccolo frammento di quel patrimonio e di quel retaggio culturale che tutt'oggi “Sor Flà” ci regala.
Sor Flà,
a quanta gent' si fatt' mett' l' cioci' ai pedi! A quanti di noi hai dato la possibilità di uscire e conoscere luoghi diversi e a volte anche molto lontani! Ci hai dato la possibilità di conoscere realtà nuove, culture e tradizioni con cui confrontarci, quelle stesse tradizioni che ti hanno spinto a creare questo gruppo che ormai da più di cinquant'anni rappresenta tutta Alatri in giro per il mondo. Noi ci sentiamo orgogliosi di indossare questo costume, queste ciocie che a volte possono anche fare male; ma le indossiamo volentieri, perché tu ci hai insegnato l'orgoglio delle nostre radici, e siamo contenti di indossarle soprattutto adesso che ti stiamo salutando, perché sappiamo che questo ti avrebbe fatto piacere. E ci sentiamo fortunati di avere avuto la possibilità di imparare da te! Certo con te non è mai stato facile, per il tuo fare un po' burbero, far valere le proprie idee, ma è proprio da queste discussioni che nascevano amicizie più forti, sincere e vere. Sei riuscito ad avvicinare persone di ogni età, sei stato amico dei più giovani e dei più maturi ed è per questo che oggi siamo tutti qui a dirti grazie per tutto quello che hai fatto per la tua amata Alatri, e per noi, che abbiamo imparato ad essere alatresi.
Ciao, Sor Fla'.
Il tuo gruppo "Aria di Casa Nostra"
|